日本のファミコン本体ではNESソフトをプレイできません。
しかし、ファミコン本体とNESソフトの間に専用の変換機を
セットすることで、比較的お手軽に動かすことができます。
変換機では動かないソフトも存在するので、どうしてもプレイしたい
タイトルがある場合、事前に対応状況をお問い合わせください。

現在であればレトロフリーク、レトロン５といった近年発売された互換機が有効です。
これらの本体は日本、海外の主要なレトロゲーム機ソフトに対応しています
（レトロフリークではNES専用の変換機が別売りで販売されています）。
動かないソフトもありますが、実機に特にこだわりがなければこれらの
互換機で充分かも知れません。

デザインや動作の安定性、周辺機器の使用等を重視するなら
NES実機を選びましょう。

欧州（ヨーロッパ圏）のソフトも上記の方法で大体
動きます（日本の本体＋変換機も可）が、
環境の問題で処理が微妙に早くなる傾向にあります
（そもそも動かない、一部がバグる場合もあり）。

実機を使う場合は北米ではなく欧州のNES本体が必要です。